粵语中「水」的意思

粤语，香港俗称广东话，广东与广西俗称白话，书写方式称为粤语白话文（简称粤文），是大部份香港网民的母语，也是广东及港澳地区的主要语言。是汉藏语系汉语族的声调语言，也是汉族广府民系的母语。主要使用于广东、香港、澳门等。香港网民很多时都会习惯使用粤语白话文入文，无论是在讨论区、社交网站及博客等地方，白话文都较书面语常见。好像(香港最流行的歇后语)一样,使人摸不着头脑的。

看到‘水’字,大家一定会想起水帖、我来水水、平时要多喝水，对健康有益等等，今天和大家分享的是粤语中「水」的意思。

聊天叫吹水；

减少叫缩水；

中意叫心水；

自豪叫威水；

把风叫睇水；

有钱叫叠水；

借钱叫踱水；

筹钱叫扑水；

比钱叫磅水；

呃钱叫昆水；

佣金叫抽水；

命运叫命水；

鬓发叫的水；

失踪叫潜水；

离开叫散水；

留学叫浸咸水；

快结束叫尾水；

失明被人叫地水；
无钱就五行欠水；

水中行走叫涧水；

机灵醒目叫醒水；

谋取暴利叫掠水；

带货入境叫走水；

从中取利叫油水；

绯闻报道叫煲水；

收取利益叫食水；

摸不清关系叫乜水；

半生不死叫吊盐水；

一知半解叫半桶水；

全无希望叫冻过水；

红颜就俾人叫祸水；

装模作样叫整色整水；

糊里糊涂叫一头雾水；

低水平比赛叫水斗水；

进退两难叫唔汤唔水；

财路亨通叫猪笼入水；

被人搵笨叫做左福水；

货不対辨你就要回水嘞；

头耷耷就被人话好似买水；

上善就若水，无料到就流口水；



祝大家钱包越来越多水！